À l’heure où le numérique rapproche les jeunes du monde entier, notre ensemble scolaire multiplie les initiatives favorisant les échanges interculturels et linguistiques entre élèves.
Ces projets, portés par des enseignants, combinent à la fois une dimension innovante et humaine. Ils permettent aux collégiens de découvrir d’autres cultures, de pratiquer les langues vivantes de façon concrète, et de tisser des liens réels, au-delà de la distance.
FOCUS SUR … Un projet d’échange épistolaire au Collège Saint-Joseph :
🤝🏼 Un exemple inspirant de coopération :
le projet d’échange entre Bruz et Villarcayo (Espagne)
C’est sous l’impulsion de Mme Romina MEURIC, professeure d’espagnol au collège Saint-Joseph de Bruz, et de Mme Silvia GONZALÉS RAMOS, professeure de français au collège IES Merindades de Castilla (Espagne), qu’un programme d’échange linguistique a vu le jour pour l’année scolaire 2025-2026.
🖥️ Ce projet franco-espagnol repose sur un format hybride et innovant :
-
- des productions numériques partagées en ligne (vidéos, padlets, présentations)
- des correspondances manuscrites échangées par courrier postal
- des rencontres virtuelles pour échanger sur la vie quotidienne et la culture de chacun
Tout au long de l’année, les élèves de 5ᵉ A (LV2 – Espagnol) à Bruz et ceux de 1º ESO (équivalent espagnol de la classe de 5e) à Villarcayo collaboreront autour de thèmes variés. Ils aborderont les présentations personnelles, les goûts et passions, les traditions culinaires, la vie au collège ou encore l’amitié.
🧠 Une ouverture linguistique et culturelle concrète pour nos élèves
Ce projet s’inscrit pleinement dans les programmes de langues vivantes et développe des compétences clés. Les élèves qui bénéficient de ce dispositif expérimentent une autre manière d’apprendre les langues. L’enseignement n’est plus seulement en classe, mais dans l’échange réel avec d’autres jeunes européens.
En complément, les 30 élèves de 5ᵉ A profiteront également d’une DNL (discipline non linguistique) en espagnol sur des séquences de SVT. Une façon concrète de vivre pleinement la langue !
🌎 Des initiatives qui se multiplient
Cet échange s’inscrit dans une dynamique plus large. Elle vise à encourager les projets collaboratifs internationaux au sein de l’ensemble scolaire Sainte Théodore Guérin.
Après un premier partenariat mené avec Séville l’an dernier, de nouvelles collaborations numériques verront prochainement le jour.
L’opportunité d’ouvrir toujours plus nos classes sur le monde, dans une démarche internationale.